Mümtehine Suresi 60/5

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Rabbenâ lâ tec’alnâ fitneten lillezîne keferû, vagfir lenâ rabbenâ, inneke entel azîzul hakîm(hakîmu).

Rabbimiz, bizi kâfirlere fitne kılma! Ve bizi mağfiret et Rabbimiz. Muhakkak ki Sen, Sen; Azîz'sin, Hakîm'sin.

---

1.	rabbe-nâ	: Rabbimiz
2.	lâ tec'al-nâ	: bizi kılma, bizi yapma
3.	fitneten	: fitne, fitne konusu
4.	li ellezîne	: onlara
5.	keferû	: inkâr ettiler
6.	ve igfir	: ve mağfiret et
7.	lenâ	: bizim için
8.	rabbe-nâ	: Rabbimiz
9.	inne-ke	: muhakkak sen
10.	ente	: sen
11.	el azîzu	: azîz, üstün
12.	el hakîmu	: hakîm, hüküm ve hikmet sahibi