الْحَمْدُ للهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاء
Elhamdulillâhillezî vehebe lî alel kiberi ismâîle ve ishâk(ishâka), inne rabbî le semîud duâ(duâi).
1. | el hamdu li allâhi | : hamd Allah'a aittir, hamd Allah'adır, Allah'a mahsustur |
2. | ellezî | : ki o |
3. | vehebe | : bağışladı, hibe etti |
4. | lî | : bana |
5. | alâ | : üzerine |
6. | el kiberi | : ihtiyarlık |
7. | ismâîle | : İsmail |
8. | ve ishâka | : ve İshak |
9. | inne | : muhakkak |
10. | rabbî | : benim Rabbim |
11. | le semîu ed duâi | : duayı mutlaka işitendir |
"Hamd olsun Allah’a ki, hayli yaşlı olmama rağmen, bu ihtiyarlık halimde İsmâil ve İshak’ı bana ihsan etti. Şüphesiz ki Rabbim duayı kabul buyurur."
Suat Yıldırım Meali
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder